يتعلم “لاجئو TikTok” لغة الماندرين الصينية على Duolingo لصالح RedNote

وفي غضون أيام قليلة، قد يتم حظر TikTok في الولايات المتحدة، مما يجعل التطبيق غير قابل للاستخدام وإزالته من متاجر التطبيقات. بدلاً من الاكتفاء بـ Instagram Reels، بحث الناس عن بديل أقرب ووجدوا تطبيق الوسائط الاجتماعية الصيني “RedNote” أو Xiaohongshu، والذي يُترجم إلى “الكتاب الأحمر الصغير”. لقد وصل إلى أعلى قائمة تنزيلات Apple App Store، ووفقًا لـ رويترزانضم أكثر من 700000 مستخدم إلى الخدمة في غضون يومين فقط. على ما يبدو، فإن RedNote ليس التطبيق الوحيد الذي استفاد من الحظر الوشيك لـ TikTok. كشف تطبيق تعلم اللغة Duolingo أنه شهد “نموًا بنسبة 216 بالمائة في عدد متعلمي اللغة الصينية (الماندرين) الجدد في الولايات المتحدة مقارنة بهذا الوقت من العام الماضي”.

على الرغم من أن RedNote يحتوي على واجهة باللغة الإنجليزية، إلا أن معظم محتواه باللغة الصينية، وربما يأمل المستخدمون الأمريكيون في أن يتمكنوا من التفاعل مع المزيد من مقاطع الفيديو. مثل تك كرانش يلاحظ أن الرسم البياني الذي نشره Duolingo يُظهر بوضوح ارتفاعًا كبيرًا في عدد المتعلمين الجدد في نفس الوقت الذي ارتفعت فيه شعبية RedNote. على TikTok، نشر Duolingo مقاطع فيديو مع هاشتاج #rednote و#tiktokban. وفي أحد مقاطع الفيديو، يظهر شخص يرتدي قناعًا على شكل بومة خضراء في التطبيق، ويقوم بتعليم لغة الماندرين الصينية للمبتدئين، بدءًا من “مرحبًا بلاجئي تيك توك”.

وفي الوقت نفسه، يتلقى مستخدمو RedNote الصينيون الأصليون دروسًا في اللغة من واردات التطبيق الأمريكية. يبدو أنهم الآن يتعلمون اللغات العامية الأمريكية العامية واتجاهات TikTok، مثل “my shayla” و”Raw. السؤال التالي”. يستمتع المستخدمون الصينيون أيضًا بالمستخدمين الجدد، ويخبرونهم أنهم “جاسوسهم الصيني” ويطلبون مازحين تقديم بياناتهم إلى الحكومة الصينية.

وأمام مالك TikTok، ByteDance، مهلة حتى 19 يناير فقط لبيع أصول التطبيق في الولايات المتحدة لمنع إيقاف التشغيل.